Tyger et autres contes

Coming soon!

Coming soon!

Les vieilles éditions des livres de poésie sont intéressants car ils anthologize poèmes qui sont souvent omises dans les éditions modernes. Parfois, ces poèmes sont meilleurs que leurs successeurs. En outre, dans leurs sélections, ces volumes moisis encapsuler l'humeur de leur temps - comme les livres d'histoire ancienne, en quelque sorte, que vous en dire plus sur le temps dans lequel elles ont été écrites, que le temps qu'ils sont censés être au sujet de.

Telles étaient les pensées que j'avais un jour que je pris connaissance de la Oxford Book of Verse anglaise édité par Arthur Quiller-Couch, circa 1900. C'est là que j'ai d'abord rencontré «Plainte de l'absence de son amant Être sur la mer». Il m'a frappé alors, comme il le fait maintenant, comme étant l'un des poèmes les plus évocatrices que j'ai jamais lu. En tant que tel, il a été un choix naturel pour Tyger et autres contes, le projet de poésie romantique anglais.

Mon intention première était de créer une ambiance contre lequel les paroles magnifiques pourrait être comprise, comme Sandy Denny fait si bien avec "Sur les rives du Nil" de l'album Fotheringay. Krysia atteint un cristallin, presque en forme de cloche ton qui suscite parfaitement leur tristesse pathétique. Par ailleurs, le labyrinthe tenants et les aboutissants de l'arrangement vocal est exclusivement à son crédit. J'avais enregistré guitares, basse, claviers, etc, mais rien ne m'avait préparé à ce qu'elle se place dans le studio. Ensuite, je suis retournée et le plus re-fait du mélange, ajouter et soustraire des éléments pour tenter d'obtenir le meilleur accompagnement, afin de présenter son travail remarquable - à mon avis, cela peut être la meilleure piste qu'elle ait jamais enregistré.

"Ozymandias" est haut la main le meilleur poème dans la langue anglaise. Lapidaire, concis, sardonique, ironique, expressif - quel que soit votre mode de discours, c'est ce qu'il faut. Il était donc naturel pour l'une «Tyger and Other Tales" du projet. L'arrangement est censé être évocateur d'une caravane du désert au début, mais en difficulté et puis la flambée en quelque chose de plus puissant. Nous avons eu à syncoper le phrasé un peu, afin de rendre les mots ajustement avec l'arrangement, et vice versa. Qu'est-ce que je me souviens surtout, c'est qu'il était complexe pour enregistrer, avec au moins 72 canaux de passe des choses, probablement plus avec des rendements. Beau chant Krysia vient la juste mesure du monde, la lassitude, la résignation, le mépris et le pathos.

Napoléon visualisation du Sphinx; contemplant sa mortalité.

"La Dame de Shalott» est un poème victorienne par le poète anglais Alfred, Lord Tennyson (1809-1892). Il refond la matière arthurienne, vaguement basé sur les sources médiévales, et prend des thèmes qui allaient devenir plus pleinement dans "Idylles du roi» (Wikipedia).

J'étais hypnotisé par ce retour poème au lycée (vers 1968-1970), et la mettre en musique. A l'origine je l'ai arrangé pour guitare à 12 cordes et quintette à vent, comprenant hautbois; clarinette; cor français; cor anglais et basson. J'ai ressuscité et révisé l'entente en 1996 pour le Tyger album et autres contes.

En attendant, bien sûr, Loreena McKennitt est sorti avec sa version belle, sur la visite (1991). On a discuté si l'enregistrement en quelque sorte cet arrangement pourrait être considérée comme dérogeant à la beauté de la sienne. Ils sont si différents, finalement nous avons décidé de ne pas s'en soucier.

Beau chant Krysia - contrôlée, mais émotive et puissant - a le pouvoir de me faire pleurer. Écoutez et jugez par vous-même:

La peinture, bien sûr, est John William Waterhouse éloquent, éthéré, évocateur, imaginatif, vision fantastique. Elle date de 1888, il est donc contemporain avec le poème de Tennyson. Il était réellement le couvercle pour Tyger et autres contes, utilisée sous licence de la Tate Gallery, Londres, Angleterre, où j'ai passé beaucoup d'heures heureuses à le regarder.

Quand j'étais au lycée, j'ai eu une idée, qui était de prendre un peu de poésie romantique anglais, et mis en musique. Oui, nous étions beaucoup plus jeune alors. J'ai travaillé toute l'affaire, mais ensuite, à cause des pressions des autres événements, elle a mis de côté. Ma fille Lauren avoue la seule musique que j'ai joué pendant son enfance a été changements d'accords de ses diverses chansons, encore et encore, en fait, elle n'aurait sans doute en témoigner, je ne connaissais d'autres accords! Je ne pense pas que c'est ainsi, mais il illustre la belle manière dans laquelle la réflexion distille et cristallise alors les impressions, à l'exclusion de toutes autres données.

A propos de deux décennies plus tard, j'ai décidé qu'il était temps de le finir. J'ai demandé l'aide de mon ami Leslie Chew, un brillant producteur-ingénieur, qui a enregistré et mixé au projet. Après quelques faux départs, mon ami Steve Chapman (qui joue de la batterie pour Al Stewart, et gère désormais Peter White) a recommandé Krysia Kristianne. Krysia immédiatement obtenu ce que je tente d'accomplir, et le projet ne serait jamais arrivé sans sa belle voix et les arrangements vocaux. J'ai assez bien fait tout le reste, avec l'aide de d'autres amis qui ont joué divers instruments sur des pistes différentes.

Le projet a été distribué aux Etats-Unis et internationalement par des dossiers de JVC, alors qu'ils étaient encore en existence, ce qui est. Je me souviens de la marche dans Virgin Records à Manhattan et de voir une vitrine entière pour elle - comme quelqu'un qui sait vous le diront, une expérience quelque peu surréaliste. Je me demandais s'il y avait autre chose qui pourrait être fait avec elle, quand je me souvins de cette chose que l'Internet d'un nouveau genre comme un moyen de distribuer de la musique. Donc, je résolus, de temps en temps, d'afficher les pistes d'elle, pour votre plaisir et la jouissance, comme il peut l'être.

La première piste est "Tyger" de William Blake.

Voici la chanson:

Et voici les paroles (illustré par M. Blake lui-même):